高輪ゲートウェイ、行ってみたいです!ヴェルサイユ賞に選ばれたのすごいですね。関西からは遠いのでなかなか行けませんが😅関西でも去年の万博を機に新しい施設が次々にできていますが、こちらの場合は最初は行列が出来るほど賑わっても数年後には閑古鳥…という施設が少なくありません。やはり人口の差でしょうか…東京でもそんな現象があるのかな?私は美術館に行くのが大好きなので、MoN Takanawa: The Museum of Narrativesにとても興味がわきました!画像を見ましたがステキですね💓
1
返信
Alex D
7月2日
ChatGPTによるとau hasard は「あてずっぽうに・手当たり次第に」par hasardは「偶然・ひょっとして」と違うようです。 例えばJ'ai choisi ce restaurant au hasard(このレストランを適当に選んだ)とJ'ai trouvé ce restaurant par hasard(偶然このレストランを見つけた) のようです。ネイティブのパスカルさんからするとそうかな?と思われるかもしれませんが、第三言語の私にとっては腑に落ちる内容で面白い検証でした。
今日のフランス語ですが、au hasardとpar hasard、何が違うのか気になりました。どちらもよく使いますね。