【紹介したフレーズ】

教授「日本人はいつも時間通りだと思ってたよ。」

I thought Japanese people were always on time.

私「まあ、それは人によると思います。他の場所と変わらないですよ。」

Well, It depends on the person, just like anywhere else.

【ボキャブラリー解説】

I thought Japanese people were always on time.
- I thought 「と思っていた」
思っていたことが事実と違った時は、続く部分を過去形に

- on time「時間通り」早くでも遅くでもない、時間ちょうど
in time「時間内に」just in time 「時間ギリギリ」


Well, It depends on the person,
- It depends on A「Aによる、A次第」何かの条件次第で結果が変わる　天気
- depends「カジュアルな会話で、「状況による」「場合による」「なんとも言えない」」

just like anywhere else. 「他の場所と変わらないです。」

- just like A「まさにAみたいに」
- anywhere else「他の場所」
- レストランやカフェなどで注文している時に聞かれるanything else? 「何か他には？」答える時は no, that’s all 「何もないです、以上です」

【エクササイズ】

1. 日本って冬は寒くてどこでも雪が降るの？　

「地域によるかな、例えば沖縄では絶対に雪降らないし」

It depends on the region. For example it never snows in Okinawa

It depends on the region
- region 「地域」

For example it never snows in Okinawa
- for example 「例えば」
- never「決して」

1. 今日も外国人の友達と待ち合わせです！昨日のエクササイズでは遅れることを伝えましたが、今日は時間通りに着くことを伝えましょう！

- I will be on time
- I will arrive on time

どちらでも大丈夫です！

逆に遅れるは？

I will be late, I’m running late

-------------------------------------------

ワンパターンな英語から抜け出して、より洗練された英語を話したいあなたに朗報！

【Voicy限定、無料カウンセリングのご案内】

◾️ 英語を学んでいるが行き詰まっている
◾️ 単調で短い英語しか話せない
◾️ どこから英語学習を始めていいか迷っている

そんなあなたへ！今だけ期間限定、英語学習カウンセリングを無料で行なっております！

https://closer.link/brain/

是非とも一度お話ししてみましょう！

＜無料カウンセリングの内容＞

1. 簡単なヒアリング（10分）　→ あなたの英語学習のゴール・現在地がどこかをお聞きかせください。

2. 英語学習の課題分析（10分）　→ どのスキルが不足しているかを診断し、おすすめの教材・学習方法を紹介します。

3. 体験レッスンも可能（20分）→ 僕の英語学習コーチングで使われる教材を用いて、表現力アップのためのお手伝いをします。