# Opening🇮🇹 Hi everyone. 海辺に住むフリーランス英語コーチのキャロです。 このチャンネルでは、映画、ドラマ、幼少、ビジネス、ニュースなど日常にあふれる生きた英語を毎回ワンフレーズお届けします。 疲れちゃって、もう今日はやる気が出ない。そんな日も、毎日10分聞くだけで英語に触れられる場所として、 通勤時、お風呂、寝る前のちょっとした一時のお供になれたら嬉しいです。 最近、ラジオのリスナーさんから感想をいただけるようになってきまして、 ウォーキング、歩いている時に聞けてちょうどいいですとか、 会社帰りでちょっと疲れちゃってる時にキャロラインの声を聞くと安心しますとか、 そういったコメントを言っていただけて本当に嬉しいです。とっても励みになりますので、 もしよかったらコメント欄に感想とか書いていただけたらとっても嬉しいです。 はい、This channel is 100% safe and secure environment. ここは100%安心安全の空間です。 誰にも評価されなくていい、上手い下手じゃない、完璧じゃなくていい、自分だけの英語のひとときをお楽しみください。 英語はね、本来おしゃれで楽しくてワクワクするときめくものなんですよ。 そんな雰囲気を感じていただけたら嬉しいです。 Let's jump into today's phrase, shall we? # Today's lesson🛵 今日のフレーズは海外ドラマnetflixで配信されている海外ドラマ エミリーインパリエイクのローマ編 ローマは英語でRomeですね ローマ編からの大好きなセリフでこちら Look with your eyes, not with your phone のが今日のフレーズです これはエミリーというパリに住んでるアメリカ人の女の子が イタリアに在住して、イタリアのローマ在住の ちょっといい感じになってる人を訪ねてローマに行くんですね そこでまさにローマの休日のオドリヘップバーンと がデートしてたベスパーに乗って ローマの市内をドライブしてるときに エミリーがスマホでね写真を撮ろうとするんですよ でそのスマホで写真を撮ろうとして エミリーに対してマルケロというボーイフレンドが Look with your eyes, not with your phone って言うんです なんかこの語呂もいいですよね これどういうことかというと Look with your eyes あなたの目で見て Not with your phone 電話じゃなくてという意味なんです すごい良くないですか こういうこと言ってくれる人最高ですよね エミリーはインスタグラムをやってるインフルエンサーでもあるので 全部をスマホに撮りたがるタイプなんですよね なんですけどこのマルケロが こんなに素敵な文化がある街なんだから スマホじゃなくて目で見てっていう風に言っているわけなんです でちょっと文法ポイントの解説をすると Look with your eyes Lookというのは 動詞の原型が突然文章の頭に来るときは命令文ですね でこの命令文という日本語が悪いとちょっと思ってるんですけど これはお前何々しろよって命令しているわけではなくて 何々しようねってちょっとマイルドに言うときも この命令文を使う 相手に呼びかける感じですよね 見てって あなたの目で見て 電話じゃなくて っていうところが一つポイントと あとは 全知識with 全知識withは みんな何々と一緒にって覚えてると思うんですけど 本質的な意味はそうなんですけどね ここでは何々を伴ってっていう感じの意味合いですね あなたの伴ってとか手段にしてみたいな感じ なのであなたの目で見てねって 携帯電話を手段にしてじゃなくてみたいな なんかそんなニュアンスのwithが 使われているわけなんです 私なんでこのセリフがこんなに私をアトラクティブしたかというと 私自身もインスタグラムでいろんな発信をしながら 発信をしている身で そうなると 自分がやりたいこととかが インスタに発信したいから やりたいのか 本当に自分がやりたいのかとかが ちょっと分かんなくなって きちゃったんですよね ことがあったんですよ あとは インスタの写真とかにもすごい映えそうだから このパンケーキ頼もうみたいな感じの 考えとかになることもやっぱりもちろんあって それがちょっと あまり快適じゃなかったんですよね そんなことをちょっと思っていて それでとある本を読んだんですよ これは日本語の本なんですけど とある本に本当にやりたいことというのは 写真も撮らなくていいし 誰にも自慢じゃなくても 誰にも報告しなくても やりたいと思うことが 本当に君がやりたいと思うことなんだ っていうことがその本に書かれてたんですよね それにすごい感動した その通りだなって思って 自分がそれは本当にしたいこととか 本当に見たいもの本当に食べたいものは 写真も撮れなくても 誰にも報告できなくても それでもこれがやりたいって思うことを 敏感になって人生を過ごしていくことが 日々を豊かにするなって その時本当に思ったんですよ なので2026年の私の目標は 誰にも言えなかったりとか 写真撮らなくても やりたいことを選んでやるということと あとは本当に自分にとって大事な瞬間は スマホはもうカバンの中に入れて 見ない、触らない 写真を撮らないっていう感じにしてるんですよね なので実は最近お友達と ご飯行ったりとか どっか旅行行ったりとかすると 私だけ写真撮ってないということがよくあります なのでいろんなご飯とかが運ばれてきて みんながわーって写真撮ってるけど 私だけ写真を撮らずにわーって言ってて でもその人が写真を撮ってることに対しては 何のネガティビティもなくて あくまでも自分が選んでそうしてる っていう取り組みを最近やっているので Look with your eyes, not with your phone というこの素敵なフレーズに感動したし Emily in Parisはいろんな男性人がね 魅力的な男性人が出てくるんです ガブリエル、アウフィ 今回のマルチェロとか出てくるんですけど 結構Emily in Parisを見てる我々 界隈というか英語学習仲間の間で 誰が好きっていうのが話題になったりとかしますが 私はマルチェロというこのイタリア人の彼がね いいなって思ってるんですよ この価値観がすごい素敵だなっていう風に思ってます はい、では ローププレイ コメントで皆さんと相々交流したいので ぜひなのでコメントに 写真も撮れない 人にも誰にも言えないけど 自分が本当にやりたいこと もしあったら教えてください ラジオの感想でもとても嬉しいです はい、では今日のローププレイは 私が Oh my god I wanna take a photo って言います わー 写真撮ろうって私が言うので 皆さんが Look with your eyes Not with your phone っていう風に言ってください じゃあまずちょっと練習しましょうね では行きます Repeat after me Look with your eyes はい、次 Not with your phone これコツは NotのTを Notと言わずに Not で、Tは声を出さずに ベロを下を上の歯空気と 歯の間につけるだけ Notみたいな で、with yourを繋げます で、with your with your っていう風に繋げると 言いやすいと思います えっと、どこまでやったっけ じゃあ今度は繋げていきますね Look with your eyes Not with your phone はい お口動かせましたでしょうか 一日一回で 前後口を動かして言うだけでも 全然違うので とにかくふくり 言葉はふくり どんどん溜まっていきますので ぜひ練習してみてください で、口を動かしていきましょう で、私が Oh my goodness I wanna take a photo って言うので 皆さんは Look with your eyes Not with your phone って さわやかに言ってくださいね では、いきますね Oh my goodness I wanna take a photo はい、言えましたでしょうか では、えっと 今日はこの辺にしたいと思います That's for today Thank you for listening # Greeting🍨 はい、ではみなさん、お忙しい毎日の中で今日も英語と向き合う時間を作ってくださりありがとうございました。 たくさん選択肢がある中で、未来の自分が喜ぶ選択とか、なりたい自分につながる選択をあえてちょっと緊張感を持ってできることが フルアップかなというふうに思います。 木曜日でちょっとスローダウンして、スマホのスクローリングはほどほどに自分の周りにあるね、既に手にしている幸せ良きものを見ていきましょう。 次回もお楽しみに。美しい一日を。バイバイ。