# ウォンカとチョコレート工場はぜひ日本語で ボイトモノの皆さん、こんにちは。企業&ブランドゆる話、ようこそ。このチャンネルは、ジュエリーブランドハスナの代表、私の大学アントレプレナーシップ学部の教授、5歳、13歳の任の母である白木夏子が、企業や経営、ブランディングのお話から、子育て、キャリア、旅、アートの話などを緩やかに語るチャンネルです。 はい、皆さん、お久しぶりでございます。先日の放送から、3回にわたってフィリピンのマニラでね、考えたこと等々、コメント返信もはさみつつでしたけれども、配信しておりましたけれども、そこからですね、音信不通になってしまいまして、シンガポールにね、移ったんですけれども、 シンガポールで何時間だ、4日間ほど過ごして、無事日本に帰ってきました。ちょっとね、だいぶシンガポールで、いろいろ大変なことがありまして、ちょっとね、詳細お話はできないんですけれどもね、ここで、 これまで私3回、大学生のフィールドツアー、フィールドスタディか、海外のこのツアーを引率しているんですけれども、過去一大変でした。 はい、いろいろありますね、やっぱりね。マニラからシンガポールの便もね、5時間遅れたっていうのはもちろん大変だったし、いろいろあるんですけれども、今回本当に大変でね、なんかボイシーを収録する記憶もなくっていう感じで、ハードでございましたね。 はい、戻ってきたわけですけれども、戻ってきた当日が、なんかまたね、成田に戻ってきたんですけれども、その日が台風の影響で、その雨がね、ちょっと、ものすごい量の雨が降るっていう予報になっていて、でマニラの空港でね、乗り継ぎで見たときに、これ大丈夫かな、帰れるかなというふうに思ってたんですけれども、 何度か、昼ぐらいに到着する便だったから、雨は夜から激しくなるということでしたので、大丈夫かなと思ってね、いたんですけれども、大丈夫でしたね。 前回ヨーロッパからね、8月に戻ってきたときも、その時は羽田に到着する便を使ってたんですけれども、成田の方がね、成田エクスプレスとか電車も全部止まっちゃって、結構大変なことになってたので、成田だとね、本当にアクセスが都内からだと悪いというか、ものすごい時間かかるので、ここでね、立ち往生しちゃうと本当に大変なことになりますのでね、 ちょっとドキドキしていた、帰国前後でしたね。そんなこんなでね、結構大変だったので、現地でもね、ゼーハーゼーハーという感じで、ヨロヨロと家にたどり着きまして、下の子がね、今回はね、海外出張のとき、いつもうちの両親のとこに預けてね、1週間とか行くんですけれども、 今回はね、夫の方が見れるということだったので、夫に預けてね、行ってたんですけれども、すごい元気そうでね、良かったなぁと思っております。 で、アンパッキングとかね、いろいろ、私もね、ちょっともう、マニラ経由のね、シンガポールマニラ、マニラ to 東京っていう便は、小牧で睡眠になっちゃうんですよね。シンガポールを夜中の1時ぐらいに出発し、4時間ぐらいでマニラでしょ、で、マニラで3時間トランジット、で、マニラから東京までまた4時間みたいな感じで、こんな調子なんで、 まあ、睡眠がね、3時間ぐらいしか私、寝れてないんですよね。でも、ふらふらな状態で、えーと、まあ、キロに着きまして、でも、まあまあ、今日何もできないとか言いながらね、あのシャワー浴びたりね、まあ、いろいろしておりまして、で、あのご飯もね、もうちょっともう奪いず済ませてですね、うん、そんな感じでね、まあ、ちょっと溜まってる仕事もあるし、まあ、明日から頑張るかと思ってね、いたんですけれども、まあ、その当日にですね、 雨がね、ひどくなるからということで、もうその翌日のね、登園というか、保育園が閉鎖する、閉鎖というかも、あの、まあ、職員の方々もね、雨がひどいと、あの、登園というかね、出勤ができないので、ですので、もう前日からね、鎌倉市の方からなんかこう、 あの、おふれが、おふれというかこう、あの、出たみたいで、えー、まあ、保育園は開けなくてよい、よいぞということでね、あの、えー、ですので、下の雲が、あー、お休みになってしまって、えー、それすなわち私はなかなか仕事ができないっていう感じにもなってね、まあ、でも、ちょっとミーティングはね、いくつか入ってたのでやんなきゃというので、結構、あの、うーん、大変な感じでしたね、えっと、それが、そうですね、 月曜日のことでしたね、えー、9月の7日月曜日、ね、各地でこんな感じで、保育園が、ね、あの、えー、登園できなかったり、まあ、うち上の子もね、中学校がね、あの、閉まっちゃったので、あの、ね、えー、まあ、交通の弁がね、やっぱり、あの、まあ、閉ざされてしまうといけないということもあって、えー、まあ、早々にね、えー、下の子も上の子もね、えー、登園登校が、もうこの日はないということで、一日お休みが延長して、えー、まあ、 そうしたっていう感じでね、月曜日もね、もうなんかお休みみたいな感じでね、いやー、で、まあ、あのー、月曜日もね、もう疲れが全然取れてなかったんですけれども、あのー、なんとか会議をね、2件やって、で、えーと、なんかもう、ちょっとだいぶだるかったんで、えー、なんだろうな、もう、これはちょっとまずいなと思って、家にあったね、あの、すっぽん小松をちょっと飲ませてもらって、 すっぽん小松でなんとか乗り切ったみたいなね、まあ、そんな感じですね、はい、えー、ということで、あのー、ちょっと何日か、えー、空いてしまいましたけれども、ボイシー復活しております、はい、えー、皆さんいかがお過ごしでしょうか、で、もう今日、まあ、復活でなので、ちょっとあのー、雑談ということでね、こういううだうだと、あのー、よもいやま話をしてるんですけれども、えーと、飛行機の中では、あのー、まあ、寝てたりもしてたんですけれども、 まあ、今回映画をね、結構見ました、えー、映画は、もう、あの、何も考えたくないっていう感じで、まあ、あの、何も、なんかこう、えー、なんだろうな、難しいの見たくないなと思って、えー、で、あのー、2本見たかな、あれ3本見たかな、3本見たんだけれども、2本しか思い出せない何を見たか、えーと、1本目がですね、えーと、 ウォンカ、うん、あの、ウォンカっていうね、えー、映画、あの、チャーリーとチョコレート工場って皆さんご存知かと思うんですけど、チャーリーとチョコレート工場と同じ原作なんだけれども、監督が違うっていう、2023年の、えーと、ウォンカの、あの、映画ですね、で、これ私見たと思ったら見てなかったんですよね、えーと、これが、えー、ウォンカとチョコレート工場の始まりということで、 監督がですね、ポールキングというね、方が、えー、作られていますね、で、えー、これ、原作が、あの、原作というか、第1作目が1971年の夢のチョコレート工場っていう、あの、映画がありまして、これ私まだ見たことないんですけれども、あのー、こう、チョコレートを作る、あの、ウィリー・ウォンカっていう人の話なんですね、 で、えーと、この話に、こう、関連する形で、えー、今回の、2023年のこのウォンカとチョコレート工場の始まりというのが、あのー、作られたようです。 で、この1970年代の、に作られた、あのウォンカの方、えーと、なんだろう、夢のチョコレート工場の方は、えー、で、出てきたチョコレート工場の、あのー、工場主、ウィリー・ウォンカの若き日の冒険を描いたということで、えー、この映画ね、えー、見ましたけども、すごいこの映画が本当に結構ドハマリ、ドハマリというか、めちゃめちゃ良かったので、 もしね、ご覧になったことない方は、見るといいかなと思います。 で、まあ、今回使ってた、あのー、航空会社が、えーと、フィリピン航空、フィリピンエアだったんですけど、あのー、日本語はね、えー、あったんですね、日本語バージョンの、吹き替えが日本語があって、そのー、あの、ぜひですね、あのー、字幕じゃなくて、吹き替えバージョンの、あのー、日本語吹き替えバージョンの、このウォンカとチョコレート工場の始まり、 見ていただきたいなと思っているんです。えー、それはなぜかと言いますと、ちょっと次のチャプターに行きます。 # 窓の外では秋の虫 はい、なぜ日本語の吹き替えバージョンを見ていただきたいと言いますと、なんと我らがですね、松平健様、松健がですね、吹き替えの声で出てるんですね。 松健さんばの松健です。はい、上様でございますけれども、私はゆるいお仕方をしておりますので、松平健と聞けばね、とても嬉しくなるという感じなんですけれども、 これが何の役で出てるかというと、この音歌とチョコレート工場の始まりの中に小人が出てくるんですね。 うんぱるんぱっていう、ちっちゃい20センチぐらいの小人というか、小男が出てくるんですね。顔が紫じゃない、顔がオレンジ色で、髪の毛が緑色の小男で、 毎晩チョコレートを盗みに来るっていう、そういう役で、うんぱるんぱっていう人物なんですけれども、なんとですね、このうんぱるんぱの役をですね、 かのイギリスを代表する名俳優のヒュー・ブラント様がですね、演じているんですね。 小男なんで、顔が大きくて、体がちっちゃくて、なんとも言えない感じなんですけど、顔がね、超イケオジのヒュー・ブラントであるっていう感じでね。 小男なんですけど、すごい誇り高き紳士なんですね。 で、このうんぱるんぱが、すごい不思議なダンスをしたり、まさに松剣三馬みたいなノリで不思議なダンスをしたり、歌を歌ったり、ちょっとね、変わってるというか、この劇というか、この作品の中でコメディ要素の強い登場人物なんですね。 で、3枚目というかね、そういう役柄で出てるんですけれども、それがですね、松剣がすごい上手なんですよ。 実は私、この文化とチョコレート工場の始まりの映画を最初、日本語バージョンで見て、すごい面白いなと思って、 もちろん松剣というか、うんぱるんぱが出てる場面も面白いし、それ以外もすごい面白いし、ミスター・ビーンを演じたローマン・アトキンソンさんも出てたりとか、 いろいろね、面白い役柄の人たちがいっぱい出てるんですけど、うんぱるんぱ以外にも本当にいい演出があって、CGもすっごい綺麗だし、色使いも綺麗だし、 主役のウィリー・ウォンカーを演じるティモシー・シャラメもすごい可愛いし、とにかくいい映画なんですよね。 最後にはね、ちょっとうるっとしてしまうような感じもあったんですが、これがですね、そのうんぱるんぱの歌がノンリーに焼き付いてしまうような歌なんですね。 で、この歌、原作というか、英語バージョンはどういう風になってるんだろうと思って、もう一回ね、英語で最初から私見直したんですよ。 日本語バージョンを見た後に英語を最初から見てたんですけど、私がやっぱり日本語の方が母国語なんで頭に入りやすいし、いいんですけど、 やっぱりこのうんぱるんぱの絶妙な奇妙さというか、絶妙な面白いと奇妙の間を行く感じが、すごい松平健様がですね、上手に歌っていたりとか、セリフ回しをしていて、秀逸だったんですね。 なので、これはぜひ日本語バージョンで、日本語で見ていただきたいなぁというふうに思っておりまして、ここでちょっとご紹介させていただきます。 はい、ということで文化とチョコレート工場の始まりが一つですね。 で、もう一つがですね、ハリポッターが何本か見れるようになってたから、ハリポッターの3を見てましたね。 これも何度か見てるんですけれども、やっぱりね、いい映画ですね、ハリポッターってね、素晴らしいです。 もう一作品一作品にかけるこの情熱がね、もうあらゆる人たちの情熱が素晴らしいっていうね、そういう感じだったんですけれども、本当に素晴らしいなというふうに思いましたし、 何でしょうね、本当何回も見ても楽しめますね、ハリポッターもね。 はい、そんなことを考えている今日この頃でございました。 はい、もう日本に着いたらね、窓の外ではツクツクホウシがね、ツクツクホウシ、ツクツクホウシってずっとさっきから泣いてるんですけれども、 皆さんもしかしたらね、この収録の中にツクツクホウシの声が入っているかもしれません。 ね、ちょっと前まで、旅立つ前まではね、日暮らしが結構泣いてたんですけども、すっかり秋ですね、ツクツクホウシが出てくるとね。 日本も結構寒かったんですね、今回フィリピンでもマニラでね、大きな洪水があったりとかして、行きたいところに行けない状態のところもあったんですけれども、 日本もなかなかそういった状況になってしまって寒かったりしますしね、そんな日々ですね。 皆さんもね、ちょっと夏バテしてる人もいらっしゃいますかね、ちょっと私危うくね、夏バテじゃないけど、なんか旅疲れじゃないけどね、そこに飲み込まれそうになってたんですけれども、ちょっと復活したんでね、今お話ししてみました。 はい、ではね、今週も頑張っていきましょう。Have a good day. Enjoy.