VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 英語の語源が身につくラジオ (heldio)

#813. なぜ add と egg はこのスペリングなの？ --- 「3文字規則」

14:59
1,251再生
もっと読む
#文法 #heldio #スペリング #正書法 #機能語 #内容語 #省略語 #3文字規則
英語の語源が身につくラジオ (heldio)
プレミアム放送配信中！
  1. 01:09
    1.

    英語のスペリングに関する素朴な疑問を取り上げます✨

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2016-11-20-1.html
    チャプター添付画像
  2. 10:00
    2.

    ほぼ絶対的な「3文字規則」⚡

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2015-06-10-1.html
  3. 03:50
    3.

    プレミアムリスナー限定配信チャンネル「英語史の輪」 (helwa) をどうぞよろしく😄

    http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html
    チャプター添付画像

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
umisio
2024年2月15日
再聴！たしかにgoはgoingで文法語の側面も。今日の配信のあとで聴くとまた違う聴き方ができます。
返信
avatar
umisio
2024年2月15日
3文字揃えも文章を円滑に読むためには必然かも？
avatar
しー
2023年8月24日
内容語の綴りに一定の長さを確保することで、内容語と機能語にメリハリをつけて読みやすくするという動機もありうるでしょうか？日本語の漢字仮名交じり文のような効果を想像しました。
返信
avatar
わらしべ
2023年8月23日
質問だけになりすみませんが、伺います。
die a sudden death という表現を見かけました。他にも人に教えていただきましたが、smile a warm smile などがあるようです。このように「本来は自動詞なのに、その派生名詞を目的語に取る」という表現について、英語史的に教えていただきたいです。
返信
avatar
mozhi gengo
2023年8月22日
3文字以上に落ち着こうとする意識があるのは確かにそうだなと思いました。theも極端な話、ðだけでもよかった(ショートテキストでdになってることもある)のに、thに置き換えられ、eが加えられ、3文字に落ち着いているのですね。

全く比較はできませんが、律令制で国名が漢字2文字に統一されたことを思い出しました（上毛野国→上野国・下毛野国→下野国・木国→紀伊国・粟国→阿波/安房国）なぜそう読むのかは歴史を紐解くと納得。
返信
avatar
umisio
2023年8月22日
日本史情報ありがとうこざいます。なぜそう読むのか？調べてみます。
avatar
Lilimi
2023年8月22日
mozhi gengoさん
旧国名ってそんな経緯があったんですね。勉強になります📖
avatar
mozhi gengo
2023年8月22日
上毛野→ 上野
かみつけの→こうづけの→こうづけ
下毛野→ 下野
しもつけの→しもつけ
上総
かみつふさ→かむづうさ→かづさ
下総
しもつふさ→しもうさ
avatar
mozhi gengo
2023年8月22日
英語史に関係なくて恐縮ですが地名学にも通じるところがあり個人的に興味のあるところです。ヤマト政権が覇権を握った後に律令制で細かくされましたが、それ以前各地域にどんな勢力が隆盛を誇っていたのか興味があります。

筑紫国→筑前/筑後
豊日別(豊国)→豊前/豊後
火国→肥前/肥後
熊襲→薩摩/大隈
吉備国→備前/備中/備後
古志国→越前/越中/能登/加賀/越後
毛野国→上野/下野
総国→上総/下総/安房

文字資料のない時代ですが光が当たることで日本語がどこから来たのかの理解の助けになればいいですね。
avatar
umisio
2023年8月23日
少し調べましました。平成の大合併で地名の由来がうすれたといいますが、千年以上前にもっと大胆な地名の変更があったんですね😲ありがとうこざいました🙇‍♂️
avatar
umisio
2023年8月23日
上野(こうずけ)は中一のとき、吉良上野介きっかけで不思議なよみかただな~と思ったものですが、「毛」をとったら読めるはずないやろ😠と今さらながら字にツッコミましたꉂ🤣𐤔
avatar
堀田隆一（英語史研究者） #heldio公式アカウント
2023年8月23日
新たな話題、そして議論をありがとうございます✨　字数規則、字数制限、字数統一というのは意外とおもしろいテーマかもしれませんね、これは要チェック_φ(･_･
avatar
umisio
2023年8月23日
👨‍🏫英語史活用レベル2 他科目との連携。期待は高まるばかり✨関連リンク「#650AIに負けない三つの理由」https://r.voicy.jp/Gw9ra2QMmj3
avatar
Lilimi
2023年8月22日
2文字の名詞無いと思ってたら、そんな不文律があったとは😮
ax（斧🪓）は2文字だけどaxeのスペルの方が一般的なのでしょうか？
返信
avatar
Lilimi
2023年8月22日
ハッッ💡
ox もありました🐂
avatar
堀田隆一公式アカウント
2023年8月23日
Lilimi さん，指摘が鋭すぎてパーソナリティ殺し🔪
avatar
Lilimi
2023年8月23日
ごめんなさい🙇‍♀️😅
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます
いつも放送を聴いていただき、ありがとうございます。「英語史はおもしろい」を伝えたいと思い、日々お話ししています。差し入れとともに質問やコメントを添えていただければ、チャンネル内で積極的に取り上げます❤

英語の語源が身につくラジオ (heldio)

堀田隆一（英語史研究者） #heldio

▼このチャンネルでわかること
英語の語源の話しを中心に、英語の歴史の話題をお届けしています。「英語史をお茶の間に」をモットーに英語の歴史のおもしろさを伝え、裾野を広げるべく、日々配信しています。毎朝6時更新です。英語に関する様々な「素朴な疑問」にも英語史の観点からお答えしています。例えばこんなギモン持っていませんか？
　?なぜ A pen なのに AN apple なの？
　?なぜ不定詞には to 不定詞 と原形不定詞の2種類があるの？
　?なぜ be going to は未来を意味するの？

▼放送回一覧
http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/hellog-radio/index.html

▼プレミアム限定放送「英語史の輪」(helwa)
英語史をお茶の間に拡げていく「英語史活動」（hel活）の拠点です。活動をご支援いただける方は、ぜひプレミアムリスナーになっていただければと存じます。アプリより月額800円です。http://user.keio.ac.jp/~rhotta/hellog/2023-05-29-1.html

▼プロフィール
堀田隆一（ほったりゅういち）
慶應義塾大学で英語史を研究しています。詳しくは下部のプロフィール欄、あるいはこちらの note 記事より?? https://bit.ly/3PnXWQ3

▼主著
　家入 葉子・堀田 隆一　『文献学と英語史研究』　開拓社、2022年。https://bit.ly/3WjY3iX
　サイモン・ホロビン（著）、堀田 隆一（訳）『スペリングの英語史』（早川書房、2017年）。https://bit.ly/3MXEfQ3
　『英語の「なぜ？」に答えるはじめての英語史』（研究社、2016年）。https://bit.ly/3MV16fc
　『英語史で解きほぐす英語の誤解 ー 納得して英語を学ぶために』（中央大学出版部、2011年）。https://bit.ly/3OGj8Tx

▼#heldio とは？
「The History of the English Language Radio」 を縮めたものです。

新着の放送

特商法に基づく表示