# オープニング リタラジオ 松島誠郎です。 奈良県にある庵与寺というお寺で住職をしたり、子どもたちにおやつを届けるお寺おやつクラブという活動をしたり、 3人の子どもの子育てをしたり、たくさんの人に助けられながら生きています。 このラジオは、誰かのために、そして自分のために、そっとできることを考える時間です。 今は、何かと自分を出すことが求められる時代です。 SNSで発信し、成果を見せ、自己表現に励む日々の中で、 リタという言葉に新しい価値や安らぎ、可能性を感じている人も多いのではないでしょうか。 リタは、自分をすり減らすことではなく、自分を大切にすること、他者への眼差しが響き合うこと、 名乗らない優しさ、背景に回る力、手放すことで広がる行為、そんな静かな問いを日々の暮らしからたぐっていきます。 声だけでつながるこの場所で、きょうもゆっくり語っていきましょう。 # 触れることで「読む」プロフェッショナル リタラジオ松島誠郎です。 翻訳シリーズでは言葉の壁を越える様々なリタの形を探っています。 前回は手のひらを通じて世界を伝える 触手話という極めて親密な翻訳の形をご紹介しました。 今日のテーマはその触覚による翻訳が癒しというリタに消化された プロフェッショナルの世界です。 それは目が見えない方が多く従事される アンママッサージ施圧師のお仕事です。 ご存知の方もおられるかと思いますが、マッサージ師の施術を受けた際、その卓越した技術に驚かされることがあります。 私たちはなぜ目が見えない方々がこれほどまでに繊細で的確な施術をされるのか、 また、なぜこの仕事が視覚障害者にとって重要な職業として存在しているのか、 あまり考える機会がなかったかもしれません。 まず、なぜこの職業が視覚障害者にとって重要なのか。 これは日本の歴史と法律に深く関わっています。 明治時代以降、アンマ、マッサージ、施圧という医療技術は、視覚障害者の職業の安定を目的として法律でその業務が保護されてきました。 これは社会が視覚を失った人々に経済的な自立の道を提供しようとした、一つの大きな社会的な利他の仕組みだったといえます。 現在もこの分野では、視覚障害者の方々の活躍は日本の福祉制度の中で大きな柱となっています。 技術的な面ではどうでしょう。 なぜ、 目が見えないマッサージ師の施術は、角も的確で丁寧なのでしょうか。 これは脳の機能に由来する感覚の転換という現象が大きく関わっているそうなんですね。 人間の脳は失われた感覚を補おうとします。 視覚という情報が入ってこない分、残された触覚や聴覚といった他の感覚領域に脳の処理能力が集中して、その機能が強化される。 そんなことが科学的に確認されています。 この結果、彼らの指先は私たち健常者とは異なる深い触覚を持つようになります。 彼らにとって体に触れる行為は、私たちが見た瞬間に赤いとか硬いと判断するのと同じように、 瞬時に翻訳できる行為です。 肩の筋肉の繊維の走り方、血流の滞りによる熱の微妙な違い、 そしてお客様が抱える懲りや痛みの深さを、まるで文字を読むように触覚で読み取ることができるのです。 お客様の体は言葉にできないサイレントな悲鳴を上げています。 その悲鳴は疲れた、休ませてほしいというメッセージを硬さや張りという形で伝えている。 マッサージ師の方々は、その体の言葉を一瞬で翻訳し、最適な強さ、最適なアプローチで治療という名の返答をします。 彼らが優れているのは、知識や技術以上に、この聞く力と翻訳する力に長けているからです。 この施術は、単なるマッサージの提供という経済行為を超えて、 私はあなたの体の声をちゃんと理解していますよ、という深い需要と共感のメッセージを伝える行為でもあります。 視覚という情報源を失ったからこそ、触れることを通じて、人の存在、痛み、そして、柔らぎ、安らぎをより深く感じ取り、 それを癒しという理単に変換するプロフェッショナル。 アンマンマッサージ師のお仕事は、私たちの日常的な見るという行為がいかに多くの情報を見逃しているか、 そして、五感の転換がどれほど深く他者に貢献する力を生み出すかを静かに教えてくれます。 それではまたリタラジオでお会いしましょう。