言葉と思索- 翻訳家の縁側ブルース
土方奈美(翻訳家)
  1. 10:00
    1.

    宗教団体への介入に二の足踏むのはどの国も同じ。

  2. 06:33
    2.

    DCでオフ会したら来られるかた、よかったらコメント欄で手をあげてください!

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
どうにも…ナマケモノ
2023年2月24日
スマートニュースではなくて
スローニュースの間違いでしたhttps://r.voicy.jp/lY9zQpwMm87

失礼致しました m(_ _)m
返信
avatar
どうにも…ナマケモノ
2023年2月24日
#202の放送とVoicyのスマートニュースの#24『13歳からのサイエンス』と相まって、浮かんだ考えです。
桐島さんの著書にある温かい環境に行ける子どもや、成果をつかみ次のステップに進める子どもとの違いは何なのか。

「課題(問題)のある子供」「子供を他者に預けた親」よりも「社会が見捨てた家族」の言葉が私の中で浮かびました。

子どもが酷い扱いを受けることは許されないことですが、そんな場所は特別でそこに子どもを預ける親は『私たちとは違う親』と どこかで思っているのでは無いか… と感じたました。
返信
avatar
はずれスライム
2023年2月23日
真面目に経営してる施設もある一方で、ニュースになりやすい悪行の方が記憶に残るのが残念ですね。
返信
この放送に「差し入れ」しませんか?
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます

言葉と思索- 翻訳家の縁側ブルース

土方奈美(翻訳家)

ノンフィクション翻訳家の土方奈美です。
翻訳家って、どんなイメージでしょう?
…って言われても困りますよね。著者の名前をチェックすることはあっても、訳者の名前なんか見ませんよね。ちまたにあふれる翻訳書をそっと支える、地味で健気な黒衣(くろこ)の世界へ、ようこそ。

私は日経記者→翻訳家に転身して10数年。訳書は『ビジョナリーカンパニーZERO』『2030年 すべてが「加速」する世界に備えよ』『NO RULES 世界一「自由」な会社NETFLIX 』など、ビジネス書多めです。

また翻訳家というノマド可能な職業のメリットを活かし、2度に渡りアメリカ・カリフォルニアとワシントンD.C.に親子留学をしました。

このチャンネルではリスナーのみなさまをわが家の縁側にお招きしたつもりで、翻訳のこと、おすすめの本のこと、文章力や英語力の鍛え方、教科書には載っていない使える英語表現、そして親子留学の思い出について、のんびり語っていきたいと思います。

配信は不定期なので、お聴き逃しのないように、ぜひフォローを!

Facebook グループページ
https://www.facebook.com/groups/845860634823711/

新着の放送