VoicyオリジナルNEW
コンテンツを探す
  1. TOP
  2. ハウツー・学習
  3. 語学
  4. 言葉と思索- 翻訳家の縁側ブルース

#220 ニューヨークで岸田奈美さんの講演会に行ってきました

15:16
1,066再生
#ニューヨーク #岸田奈美
言葉と思索- 翻訳家の縁側ブルース
土方奈美（翻訳家）
  1. 09:56
    1.

    岸田さんの講演で印象に残ったことをいくつか

    https://a.co/d/3ADwnV2
  2. 05:20
    2.

    Voicyの配信のヒントになることもいろいろありました

コメント

avator
感想・質問・応援メッセージを書こう
avatar
よう
2023年6月25日
私、土方さんのこの放送で岸田奈美さんを知って、何冊か本を読みました。
わざわざ参加された講演会はこのnoteにあるyoutubeのものですか？
なんだか、私もワクワクしたり、考えさせられたり。
素敵な方ご紹介してくださり、改めてありがとうございます。

https://note.kishidanami.com/n/nd1fc630c037c
返信
avatar
Buttercup
2023年6月13日
いつも楽しみに拝聴しております。今YouTubeのABCテレビニュースのチャンネルで岸田奈美さんがニューヨークに行く様子を紹介してる動画を観たのですが、確か前にこちらのVoicy で岸田さんの講演会に参加されたお話されてたよなーと思い、もう一度聴き直しました。動画の中で講演会の感想述べられてたのは、やっぱり土方さんですよね！今回のお話と動画がつながりました。
返信
avatar
マリー
2023年4月24日
岸田奈美さんの本、Audibleで読んでみました！軽妙な語り口でありながら、情報盛りだくさんでした。お母様もすてきな方ですね。私も家族をもう少し大切にして、思いは言葉にして伝えなければ！と思いました。
返信
avatar
chiekoyourfriend
2023年4月23日
奈美さん、
奈美さんのVoicy放送には編集者がいないから、の件ですが、奈美さんのVoicyのドライブ感が好きなので、今のまま変わって欲しくは個人的にはないです。
最初の頃この放送をするうえで奈美さんのVisonやPurpose、Missionのお話をされてたときに、進化し続ける、知的でありたい、優しくありたい、という言葉を聞いて、奈美さんらしく、今も貫かれていると思います。このVoicyを聴くようになって、いままで諦めていたことも「やってみよう」と私はなっています。いつもありがとうございます。
返信
avatar
はずれスライム
2023年4月23日
土方さんの放送は、テーマを決めて、そこから思ったことを自然に話していると思いますよ。

岸田奈美さんは本の宣伝で、僕の大好きなラジオ版学問ノススメにも出演されてました。有料ですが、興味がある方はどうぞ↓

https://note.com/gakumon_susume/n/n7d82ce00e238
返信
この放送に「差し入れ」しませんか？
「差し入れ」することでパーソナリティに
感謝や応援の気持ちを伝えることができます

言葉と思索- 翻訳家の縁側ブルース

土方奈美（翻訳家）

ノンフィクション翻訳家の土方奈美です。
翻訳家って、どんなイメージでしょう？
…って言われても困りますよね。著者の名前をチェックすることはあっても、訳者の名前なんか見ませんよね。ちまたにあふれる翻訳書をそっと支える、地味で健気な黒衣（くろこ）の世界へ、ようこそ。

私は日経記者→翻訳家に転身して10数年。訳書は『ビジョナリーカンパニーZERO』『2030年 すべてが「加速」する世界に備えよ』『NO RULES 世界一「自由」な会社NETFLIX 』など、ビジネス書多めです。

また翻訳家というノマド可能な職業のメリットを活かし、2度に渡りアメリカ・カリフォルニアとワシントンD.C.に親子留学をしました。

このチャンネルではリスナーのみなさまをわが家の縁側にお招きしたつもりで、翻訳のこと、おすすめの本のこと、文章力や英語力の鍛え方、教科書には載っていない使える英語表現、そして親子留学の思い出について、のんびり語っていきたいと思います。

配信は不定期なので、お聴き逃しのないように、ぜひフォローを！

Facebook グループページ
https://www.facebook.com/groups/845860634823711/

新着の放送