# タイトルコール（ペットの健康情報をがっつり得たい方はリンク先へ：第1066回、重要、終末期の治療の止め時、いつ決断する？） この放送は、世界中の動物たちの幸せと健康を願うホリスティックジョイン・サラがイギリスからお届けしております。 普段はですね、Voicyの他に別の内容で、スタンデフェアムでも週に2から3回配信しているほか、TwitterXでもペットの健康情報を毎日つぶやいております。 興味のある方は、上のチャンネル名のところのTwitterXやInstagramのマークをチェックしてみてください。 # 本日夜７時に火葬します：兄妹猫ジョバンニの骨壺の隣で、私の手の中で、撫でられながら、カンパネルラが亡くなっていきました・・🐱🐾 みなさんおはようございます。いかがお過ごしいでしょうか。 私の方はですね、Voicy猫パーソナリティとして声で参加してきてくれているカンパニエラが 悪性度の高い消化器型リンパッションになってですね、ずっと看病してて 旧TwitterのXなどのSNSでもお別れの日が近づいているよって皆さんにお伝えしていたんですが 2月4日、先週の火曜日の夜10時19分に亡くなったのを確認しました。 今回はですね、そうやって亡くなった時にどうやって本当に死亡したって確認したらいいのか ちょっと本当に亡くなっているのかなってすごく気になると思うんですよね。 そういう反応が出てたとしてもですね。 あとはその後に行われるケアとして、日本ではエンジェルケアと呼ばれますけれども それをどうやって行っていくのがいいのか、具体的にお話できればと思いますが その前にですね、最初にカンパニエラについて簡単にお伝えしていきますと 実はですね、本日の日本時間の夜7時にイギリスの方で火葬する予定なんですね。 なのでよかったらですね、皆さんでその時間にカンパニエラのことを思い出して 一瞬だけでもお祈りしてもらえたらとても嬉しいです。 皆さんからのたくさんの励ましのメッセージとか差し入れ、ギフトとかもねいただいてて 本当にですね、こんなにもカンパニエラに親しみを持って声を聞いてもらって 皆さんから愛されていたんだなぁってね。 きっとね、私よりもカンパニエラの方がね、人気あって もうなんか皆さんから聞きかけてもらってたんじゃないかなって思えるくらい 彼がですね、皆さんに伝えてきたこと、こんな風にお返事ができて 飼い主さんとのおしゃべりを楽しめる猫もいるんだよっていうことですね。 飼い主さんっていうのは私ですけれども、一緒にいてね。 時には私を笑わせてくれたり病気になった時はですね もう看病も大変でとっても辛かったんですけれども その私の気持ちに応えようとしてくれていたこと 本当に頑張ってくれてましたね。 でも時にはですね、投薬も嫌がって怒った顔になっていたこと そんな風に怒っていながらもですね、私に対しては 一切噛んだりとか引っ掻いたりとかするような そういういわゆる攻撃的な行動っていうのは一度も見せなかったんですよね。 一切見せずに尻尾をブンブン振るのは振ってですね イライラしているなぁっていうのをね、私に向かって意思表示はしながら 私はそれを見てですね、もうこれちょっと嫌なんだなって思って お薬も途中から切るようにしてやめていたっていうこともあるんですけれども もともとはカルテにもね、攻撃的要注意ってね 書かれていたような子だったんですけれども 私と出会ってですね、もう本当に性格も180度 まるでもう一気に変わってですね 嫌なことも私がケアしたいっていう気持ちを受け入れてくれて 我慢してくれていたこと 周りをよく見てですね、状況判断のできる賢い子だったので 自分自身が命に関わる病気に犯されているっていうことに気づくとですね 2023年の10月28日に亡くなった兄弟猫のジョバンニの骨つぼの隣で寝るようになったんですよね なので最後はですね、ジョバンニのところに行くんだってね もう覚悟しているかのようで その通りにその骨つぼに見守られながら 私たち家族の目の前で私の手で支えられながら 撫でられながら亡くなっていきました ジョバンニが亡くなった後ですね カンパネアラ自身もいわゆるペットロスで 2、3ヶ月くらい情緒不安定な状態が続いてですね もう完全に落ち着くまで半年以上かかったんですけれども 落ち着いたかと思ったら今度はリンパ腫になっていることが発覚したというところもあったので 生まれた時からずっと片時も離れたことがない兄弟猫をなくしたという このストレスは私が考えていた以上に大きかったというのもあるのかなって思ったりします そこでまずですね、ワンチャンネコちゃんなどの動物さんが亡くなった場合に 大体ご家庭で亡くなった場合というのは その死亡確認というのは飼い主さんが行うことになるんですよね なのでこれはですね、ぜひ知っておいてほしいなって思うんですが どうやって本当に亡くなったということを確認したらいいのかというのをお伝えしますと ポイントはですね、3つあります それは基本的に人の医療で行われるのと同じなんですが まずはですね、目を見るということですね 目のどこを見るのかというと目の瞳孔ですね この瞳孔が三台しているということで 三台というのはですね、瞳孔が開いているっていうのを確認するわけなんですね それを見た上でペンライトなどで光をちょっと当てる必要があるんですけれども 光を当てた時にその瞳孔が小さくなるかどうかっていう このつまり瞳孔が収縮するかどうかっていうのを見るんですね この光に対しての刺激に対する反応っていうのを対光反射って言うんですけれども 生きている場合はですね、必ず目の瞳孔に光が当たった場合は これ自動的に行われる反射なんですよね 光が多すぎるからそれを調整するために瞳孔を小さく収縮するはずなんですよね でもなくなっているとですね、この反応が起きなくなるんです ですから瞳孔が開きっぱなしになって 光を当ててもその瞳孔は全く動かずに小さくならず ずっとそのままということになるんですね そこが一つ目のポイントとして、対光反射の消失って言われるものになります 光を当てても目の瞳孔が動かないということですね ポイント2つ目としては、呼吸が止まっていることですね 1分くらい経っても呼吸の動きが全くないっていうのを確認します ポイント3つ目は、心臓の拍動がないということですね 心臓が止まっているということなんですけど 意外にもですね、バンチャンネコちゃんでは最後までかなりゆっくりと拍動が残ることあるんですよ なので具体的には1分くらい経っても1回も拍動しないというのを目安にするのがいいと思います 皆さんもお気づきかと思うんですけど、この心臓の拍動を確認するためには 基本的には聴診器が必要になるんですよ 皆さん持ってますか? 持ってなければ、心臓に直接耳を当てるっていうのでも一応確認はできるんですけれども 拍動が弱かったり、耳を当てた本人が体を動かしたりするとですね 動物さんは毛に覆われているので、その毛が顔に触れたりすることで音が発生してしまって 雑音のせいで心臓の拍動と勘違いしやすかったり、ちょっとわかりにくくなってしまうので やっぱり聴診器はお家にあったほうがいいです 心臓の拍動を確認するだけだったら、特にグレード高くなくてもいいので 安い1000円台とかの聴診器でもわかりますのでね 皆さん持っていない方はですね、ぜひ今のうちに買って持っておくといいと思いますよ これは動物用でなくて、人用ので全然OKです ちなみにですね、ワンちゃん猫ちゃんだけじゃなくて うさぎさんとかフェレトさん、ハムスターさんとか鳥さんでも人用の聴診器で確認できるんですよ でも成人用だとね、ちょっとさすがに大きいので 小児用、子供用にすると当てる部分が小さめなので使いやすいと思います もしもですね、そうやって聴診器購入されたらね 日頃から一緒に暮らしている子の心拍数がどのくらいなのかというのは知っておいたほうがいいですよ ワンちゃん猫ちゃんである程度の基準があるんだけれども その子それぞれなんですよ 結構違うんですよね なのでぜひですね、確認して記録しておくことをお勧めします それではですね、エンゼルケアというのはどのようにしていったらいいのでしょうか # Care After Death：英語ではエンゼルケアとは言わない❓イギリスではこう言うよ・・ まずですね最初に用語の解説しますと よく日本だとねエンゼルケアって言うんですけどこれね 英語から来ている言葉ではないんですよね 実は英語圏でねこのエンゼルケアって言っても通じないんですよ なのでイギリスの方でねどういうふうに言うかって言いますと care after death って言うんですね care っていうのはまあこれそのままケアですよね after death って言うとまあこれ死後ということになるので死の後ですね なのでまあそのまま言葉をくっつけて care after death って言ったら亡くなった後のケアのことだなぁという意味になるんですね 他のウェブサイトだとですね end of life care というふうに書かれて説明されているものもあるんですけど end of life って言うとまあこれ本当はですね まああの終末期のこと意味するんですよねなので end of life care と言ったら終末期ケアのことになるんですよね なのでまあ終末期っていうのは亡くなった後ではなくて亡くなる前のことなので この辺りですね日本語のサイトではちょっと間違った情報があるよっていうのをお伝えしておきますね それではですね具体的にエンゼルケアというのはどういうふうに行ったら いいのかというのを解説していきますけれども まずですねどういった道具を用意したらいいかということについては 概要欄とコメント欄に記載しておきますので必要な道具についてはねそちらを確認して もらえたらなって思います 手順としてはですねまずどこまで汚れているのかということで変わってくるんですけれども 最初に手をつけた方がいいのは体の内部の体液が漏れてくるところを 綺麗にして塞ぐということになります なぜならそれを最初にしないと体の表面ばっかり綺麗にしてもですね その後例えばねひっくり返したりした時におしっことか便が漏れてくるってねいうことが起きる場合 あるんですよね でそうするとせっかくね綺麗にしたところが台無しになって再び汚れてしまうということが起きてくる からなんです そうなるとねまず口の中ですね 綺麗にしていくのがいいと思うんですけど最初に綺麗にする前にまずですねあの柔らかい ベッドみたいな小さいあのところであのペットシーツを敷いてですね でその上に亡くなった体を置くようにして作業に取り掛かるといいと思いますね 亡くなる前に食欲がない状態続いてたりすると体がね痩せ細っているので 硬い床の上に置いたりするとねちょっとね落としたりした時に傷つけてしまう可能性があるのでちょっと 柔らかめのねタオルとか敷いてその上に置くといいと思うんですねで特にカンパネラの場合では 亡くなる前日くらいから 口臭がねすっごくきつくなったんですよ まあいわゆるアンモニア臭が出てたんですね なのでまあおそらくですね腎臓が急激に悪くなって 尿毒症などを起こしてたのではないかなって思うんですけれども このあたりね綺麗に拭き取ってあげた方が匂いも残りにくくなりますから まずはですね口の中に溜まっている唾液をガーゼなどでね拭き取ってあげて歯の奥の方 とかは綿棒とか使ったりしてね場合によっては ペパーミントなどのハーブティーとかをね使ってもいいと思うんですけれども そういうので拭いてあげたりあとこれはですね他の場所でも使えるんですけど 例えば尿漏れがあったりした場合に陰部の周りが汚れてたり あと下痢していることがあったのであれば肛門の周りが汚れているので このあたりはねあの程度にもよるんですけれども なくなるときに漏らしてしまうこともあるのでね あんまりにも結構汚れている場合は私の経験からお伝えすると ひどい時はね濡らしたタオルとかで拭くよりももうね あのさっさとお風呂場に連れてってね もう石鹸を使ってあのお湯でジャーってね流してシャワーでお尻周りだけにしっかり 洗った方がもうこれ短時間でほんと綺麗にすることができます まあねその後ねドライヤーで乾かす必要が出てくるんですけれども あの本当にひどい場合はねもうあのお湯でジャーってシャワーで流した方が早いですね でその後ねドライヤーで乾かしながらまあ結構ねあの ブラシって言ってものみ取り櫛がねすごくいいですね のみ取り櫛使うと結構早く綺麗にできます ただあの毛がね絡まっちゃってる場合は最初は荒めのブラシで溶かしながら その後結構溶かしきった後で細かいのみ取り櫛とかでね使うといいと思うんですけれども まあその後に汚れがひどい場合はあのそのようにしたらいいし まあそこまでひどくない場合はですねキッチンペーパーとかティッシュとかで拭き取る っていう感じで 毛の方はねあの櫛で溶かしてあげるといいと思います この時ですねあの血液とか海とかねそういう汚れがついている場合は お消しドールをねコットンとかガーゼなどにつけて拭き取るとね結構綺麗にすることができます でその後に体を動かすとねた焼きが漏れてくることがあるので 口の中と肛門の中にガーゼとかコットンとかをカットしたのはね少量入れるといいですね よくですねお化粧に使うようなコットンとかでも大丈夫です でまぁ動物病院ではこの時監視って呼ばれる まあよく手術で使われるような道具で入れていくんですけど まあお家の場合だとないと思うので割り箸みたいなものを使うと奥まで入れやすいです まあ奥って言ってもねだいたい1センチか2センチくらいちょっと奥に入れてそれが出てこなければ ok です あとはですね膀胱なんですけどなくなる前におしっこをすでに済ませている場合はあまり出てこないんですけど おしっこしてなかった場合でなくなる時にも漏らせなかった場合では体を動かした時に出てくる ことあるんですね なのでおしっこが出てくる場所の近くにペットシーツを置いてお腹をちょっとね圧迫するとね 出てくる場合があるのでそれでおしっこを出すことができることがあります 私たち女医師とか慣れている飼い主さんだったら膀胱を圧迫して出してあげることできるんですけども 飼い主さんの場合はねお腹の尻尾側ですねまあいわゆる下腹部ですね あそこをちょっと圧迫するだけでも溜まっている場合は出てくることありますので そんな感じでやってみていただいてやっても出てこない場合はですねそこまで溜まってないんだ と思いますのでねそのまま無理しなくていいと思います その後ですね亡くなった遺体をどのようにするかは飼い主さんの方針次第になってくると思うん ですが 仮想か埋葬どちらにするにしてもすぐにその当日にするっていうよりはちょっとね日にちを置いて からになることが多いと思いますのでしばらくおうちで保管する間 遺体の状態が悪くならないようにするためには 冷却する必要がありますよねでご家庭でね冷却する場合 大きな冷凍庫がある場合はそこに入れるという方法もあるんですけども 私の場合はですね普通の氷をたくさん袋に詰めてそれを遺体の周りに敷き詰めるという 方法をとってますね ここねドライアイス使うということが紹介されているのもあるんですけど ドライアイスはね適切に使わないと事故につながるので個人的にはお勧めしないですね 以前もね親族の方が遺体に寄り添った時にドライアイスが気化して二酸化炭素を吸い込んで 亡くなった人がいるっていうことでニュースになっていたことあったと思うんですよね まあなくならなくても頭痛とかめまいとか耳鳴りなどの問題が引き起こされる例もあるみたい なのでね まああのちょっと使わずに普通の氷だったらねそういうリスクないのでそちら使って いくのがいいと思うんですけど ただねそちらだと結構溶けやすいのでね 私は毎日氷を交換するということをやってます でも全部の氷が1日で溶けるわけではないので 部分的に溶けて水になっている部分は捨ててですね で新しい氷入れて補強するっていうのを毎日繰り返すことによって 冷却状態を保つことができます あとですね腐敗を進めないためには氷を置く場所として 特にねやっぱりお腹周りとかあと口周り 顔周りですねきちんと置くということですね 特に口から胃腸にかけて腸内細菌が住みついているところが腐敗しやすいので ちょっとお腹にね氷を置くのはねなんか抵抗あると思うんですけど でもねやっぱそこに敷き詰める必要があるので 箱の一番下にはペットシーツを置いて その上に氷を入れたビニール袋を5個か6個くらい敷き詰めて その上にペットシーツを敷いてさらにその上にカンパネラを置いて その後に体の隙間に氷を入れた袋 6個か7個くらい置くっていうようにして あとはね結構湿気がね増えて水滴付くようになるので 胃体の上にもペットシーツを置いてそれを吸収できるように ひっくり返した状態で入れて箱の蓋を閉めるっていう風にしてます その後はもうほんと冷暗所に保管するっていう感じになりますね ということで今回の話も参考になれば嬉しいです それではここから先は今日のにゃんこコーナーに入っていきます # 今日のにゃんこ：身体が冷たくなってきているカンパネラ🐱🐾 （限定Twitterコミュニティメンバーも募集中~お気軽に参加してみてください✨リンク先へ❗️） はい、今日のニャンココーナーになったけれども 今、ちょっと寝ててゴロゴロ言ってる音が 結構ね、大きい音になってるので 収録を始めてみたんですけれども お返事するのはね ちょっと反応した? うん、眠いかな? 今日のニャンココーナーだよ ちょっとね、今日天気いいんですけれども お外行きたがらないですね ちょっと体が冷たくなってきてるんですよね 湯たんぽで温めるんだけど ちょっと嫌がって温めると別の場所に移動してしまうので 結構、亡くなる前になるとそういう反応が出てきますかね 体冷たくなってるんだけど 本人はね、寒さを感じなくなるんですよね だからそれで冷たい場所行きたがったりとか あとお水の飲み場の方に行って ちょっと体を冷やすようにしたりとか そんな反応が出てきたら あんまり良くない兆候だっていうことで 知っていただくといいかなと思うんですけれども 体が冷たくなってきちゃってるね なので、湯たんぽも一応今ちょっと 本当は取り替える時期なんですけれども 入れてた時よりも温度が下がってるんだけど 下がったまんまの若干ぬるめの温度になってるので そのまんまそれを今当てているような感じで そうすると今は程よい感じの温度みたいで カンパネラにとってはですね 本当はもっと体を温めて欲しいんですけれども 一応ちょっとリラックスして寝てるような感じです グッポイだね # お知らせ＆コメント返し（第530回：過剰な医療が穏やかな死を阻んでいる？人も動物医療も（今週もイベントがあるヨ！概要欄をチェックしてみてください☆彡） はい、ということで今回の話はいかがでしたか? 何かご意見やご感想などもありましたら、ぜひお気軽にコメントしてくださったら嬉しいです。 いただいたコメントについては、音声の中でコメント返しをしております。 それではですね、第530回目の放送で、 過剰な医療が穏やかな死を阻んでいる人も動物医療も、という内容でお話ししたときに、 アレレティさんからいただきました。 いとこが薪がんのお母さんを自宅で見取りたいと医師に相談したとき、 もって1週間だと言われたけれど、最低限のケアのみで3週間自宅で穏やかに過ごすことができてました。 最後の3日間は反応こそなかったけれど、息を引き取るときも苦しむことなく静かに旅立ったと聞きました。 それこそ植物がゆっくり枯れていくような週末、延命治療はできし、心に留めておきます。 ということだったんですが、 そうですね、余命の方はですね、あくまでもデータを元にした数値なので、 その人それぞれでね、やっぱり当てはまらないこともありますよね。 私自身でもですね、獣医師として動物たちを見てきてて、 本当にその子それぞれで全く同じ病気っていうのはないと思うんですよね。 病名は同じであっても、その中で年齢も違えば進行のスピードも違うわけだし、 一つの病気だけではなくて、他の病気を結構いろいろ抱えてたりもするので、 その後の余命っていうのはあくまでも目安なんですよね。 やっぱりね、動物さんの方でも当てにならないことも結構あるなっていうのを実感しているところなんですが、 ルレッティさんのいとこのお母様が実際に余命宣告されてた期間よりも長く生きられて、 しかもですね、最低限のケアのみだったということで、あまり治療してなかったっていうことなんですね。 でもその後苦しむことなく静かに旅立ったのであれば、 もうね、本当それが本当に理想的ですよね。 無理に治療してね、余計に苦しむっていうのはやっぱり一番避けた方がいいようなことにもなってくるので、 天敵についてもね、過剰にするのは良くないよって最近よく言われているんですけれども、 ただね、全部ケアをやめた方がいいかっていうとね、 緩和ケアだったらね、してあげた方がいいかなと思うところもあるし、 あとカンパネーラもね、最後はやっぱり緩和ケア必要になったので、 この辺りね、本当それもその人それぞれ、その子それぞれっていうのもなってくるのでね、 絶対に治療したらいけないっていう風に言い切ることもできないんだけれども、 いろんな方向で考える必要があるよっていうことで、 一つの考え方として、過剰な医療が穏やかな死を阻んでいるっていうお医者さんからのメッセージもあるよっていうのでね、 お話ししていったので、心に留めておくということでね、 そういった話も参考になれば嬉しいです。 ということでね、今回コメントしてくださってたアレルティさん、本当にありがとうございました。 残りのコメントも別の日にコメント会場していきますので、 他の方々も楽しみにしていただければなと思います。 ここまで最後まで聞いてくださり、本当にありがとうございました。 ここでいいねボタンを押してくださった方々にも、感謝の気持ちを込めてお名前を読ませていただきます。 みきぽんさん、てとさん、あびままさん、もりもりさんごーさん、みこちさん、りっくさん、かるばとさん、こたままさん、 よあけさん、アルフレットさん、ぴえんさん、ラブヤマさん、へこきさん、じんゆんさん、ぽぽんたさん、 てぃえさん、リトルサマーさん、ドットさん、レオナさん、さくらシェルティさん、あおあおさん、はるさん、 あむりたさん、かりかりさん、ぽんたさん、ひろみさん、ムーンライトミラーヒーラーりょうさん、 らんさん、みゅみゅさん、ひらたふみこさん、みきさん、なかむらはるこさん、りるさん、あこJPさん、 みなさんいつもいいねクリックを押してくださり、本当にありがとうございます。 励みになっておりますよ。 他の方々も押してくださってた方いらっしゃるんですけれども、 アイコンの画像がついてないとわからない場合があるのと、タイミングによって名前がまとめて表示されてしまって、 全員の名前が確認できない場合がありますので、その点ご了承いただければなと思いますし、 あとはですね、まだ一度もコメントされてない方は、ぜひどこかでコメントしてくださったら嬉しいです。 これからもためになる情報を発信していきますので、よろしければいいねボタンのクリックを押していただいたり、 フォローしてくださると嬉しいですし、もしも周りにこういった私がお届けしている情報に興味のありそうな方がいらっしゃったら紹介してもらえたらさらに嬉しいです。 いつも私のTwitterXの投稿をリポストしてくださったり、 インスタグラムやスレッドの方でもいいねボタンを押してくださったり、紹介してくださっている方々、本当にありがとうございます。 メリーメリーダンクスです。 そしてですね、今週末ライブ久しぶりに開催しますよ。 2月15日土曜日の夜8時半からですね、猫パーソナリティとして活躍してくれてたジョバニーも合わせてですね、 ジョバニーとカンパネフラのツイートライブということでね、ワンちゃん猫ちゃんなどの動物さんの最後の迎え方についてですね、 動物たちはどんな最後を迎えるのか、私が見てきたケースとかね、あとは飼い主さんたちからもですね、ぜひ皆さんの体験談をお聞かせいただければと思います。 その中で事前にできること、どんなことをやったらいいのかとかね、そんな話にも広げていけたらなと思っておりますので、 詳細については概要欄の方からチェックしてもらえたらなと思います。 あなたのご参加をお待ちしております。 それではまたお会いしましょう。 ホリスティックジョイサラでした。