TOPハウツー・学習語学ハングルメ | グルメで覚える韓国語言語学習において「知ったかぶり」は絶対にしてはいけない!という話09:17 2025年1月10日 217再生 問題を報告する 再生する シェアする 아는척을 하면 안 돼요~AI目次言語学習での「知ったかぶり」の弊害とは?正しい知識習得を阻む「知ったかぶり」学習機会の損失と信頼関係への影響自己成長を妨げる「知ったかぶり」の罠謙虚な姿勢で効率的な学習をAI文字起こし(β版) # 知ったかぶりをしてはいけない理由 韓国在住、9年目の佐藤です。今回は言語学習において知ったかぶりをしてはいけないというテーマでお話ししてみたいと思います。 言語学習をする上で、わからない言葉だとか、話している中で聞き取れない言葉とか、曖昧に覚えている言葉が出てくることが かなりありますよね。その時にですね、もちろんそれが多すぎると、いちいち相手に聞くとなると、ちょっと気が引けてしまうというところがあるかもしれないんですけれども、 なんとなくで覚えてたりとか、モヤモヤするんだけど、でも話の流れを止めたくないからということで、聞き流して次に行ってしまうというケースが かなり多いんじゃないかと思うんですね。私自身そうでしたから、そういう方が多いんではないかと思うんですけれども、実際のところはですね、 それはもちろんその場の空気とかっていうのもあるんですけど、できれば聞けるのであれば聞いてその場で解決するっていうのがものすごく大事だ ということを今日は伝えたくて撮っております。 やっぱり言語学習というのは間違えて学ぶというプロセスがですね、とても重要なんですよね。 間違えないで学ぶということはありえないですね。 なので間違えるということは前提において、 自分が分からないことがたくさんあるんだ、分からないんだということも認識した上でですね、分からないことっていうのを素直に認めてですね、 相手の助けというところを素直に受け入れることで、やっぱり効率的にかつ正確にですね、言語スキルを伸ばすということができます。 なので知ったかぶりをしてですね、過ぎてしまわないで謙虚な姿勢を持ってですね、学んでいくということが言語学習においてすごく効率の良いプロセスになります。 やっぱりですね、知ったかぶりをすると何が良くないかっていうところなんですけれども、まず知ったかぶりをしているとですね、やっぱり正しい知識が身につかないですよね。 なんかこう自分で知ったふりしちゃうとですね、間違った知識とか表現をそのまま覚えて使い続けてしまうという可能性があるんですよね。 これがまあ習慣化していくとですね、後から修正すると逆に難しくなっちゃうんで、そうすると学習効率が悪いですよね。 なんか分かったふりして使って、でも後からまた調べてみたら、ああなんだ、こういう意味だったんだ、今までのは何だったんだろうみたいな恥ずかしい思いもしますしね、本人自身ね。 まあそういったことが起こります。それからですね、この知ったかぶりをしてしまいそうな場面というのが、これが学習の機会になるんですね。 だからその学習の機会を失ってしまうというリスクもありますね。 なんであのこの学ぶ 絶好の機会だったのに過ぎてしまう、その超いい機会を逃してしまうというですね、学習の機会を失うというリスクもありますね。 それからですね、知ったかぶりをしてしまうとですね、相手にとっても良くないんですよね。 だから相手との信頼関係にも影響するというところが言えますよね。 例えばそのそうですね、コミュニケーションの中でこう間違った情報っていうのをですね、 伝えてしまうという可能性もありますよね。そうすると、相手からの信頼を損ねてしまうという可能性がありますよね。 だから知ったかぶりをしちゃうとですね、なんかこう 双方の信頼関係じゃないんですけれども、なんか思われてしまうことがありますので、そういったリスクも含んでいるということですよね。 あとはですね、やっぱり自己成長のサバタギになるんじゃないかなっていうところですね。 やっぱり知ったかぶりって、自分の弱点、分かんないってところを隠そうとするような行動になるんじゃないかと思うんですけれども、 やっぱり弱点を認識してですね、分かんないってことを素直に認める。それを克服するっていうのは、これが成長過程において正常なプロセスになるんですよね。 だからまず自分の間違いを認めると。これがですね、非常に大事になります。 なので、やっぱりその知ってるふりしちゃうってことはですね、成長できないんですよね。原因が分かってないで克服できないじゃないですか。 なのでやっぱりその原因が何なのか、自分の弱点何なのかっていうのを自分と向き合ってですね、ちゃんと見つめ直すというか、見つめる。自分をちゃんと見る。 これすごく大事になりますね。 これをですね、やらずにいっちゃうとですね、さっきも言いましたけれども、本当にあの なんかこう曖昧に覚えて、後であっそうだったんだみたいな気づきがあるんで、結局そういうプロセスを踏むんだったら、じゃあ最初からもその段階でもう あのしっかり学んじゃった方がいいんですよね。そうするとその次もですね、やっぱりこう まあ次のこれ話になるんですけども、実践の場、次の実践の場が来た時にやっぱりあの しっかり自信持って その言葉を使えるじゃないですか。 だから逆にしたかぶりしちゃうとですね、実際に会話とかね、試験とかでもそうですけれども、その言葉なんとなく覚えてて使おうとするとですね、 そこにやっぱりボロが出ちゃうんですよね。 やっぱりこうなんかこうだった気がするんだけどなぁみたいな曖昧な知識とかで使っちゃうと 間違って伝達してしまう可能性もありますし、何しろ口から出す時に自分自身曖昧なんで自信が持てないんですよね。 だから自信が持てないから使うの躊躇してしまったりとか、なんか声が小さくなっちゃったりとか、やっぱりその自信の無さっていうのが出てしまうので、 やっぱりしっかり理解して使う。これがすごく大事になりますね。 まあということでですね、ここまでいくつかしたかぶりしてはいけない理由というのを喋ってきたんですけれども、どう感じますかね。 やっぱり言語学習はですね、やっぱり間違えて学ぶというプロセスが非常に重要ですというところなので、 間違おうというところですね。間違ってなんぼというところですね。 だから恥ずかしさってあるんですよね。恥ずかしいし、やっぱりこれも知らないのって思われたくないっていうそういうのもあるでしょうし、 あとは空気、場の空気ですね。その空気をやっぱり止めたくないみたいな、そういうのもあるでしょうし、相手からどう思われるかみたいな他人の視線みたいなのもあると思うんですけれども、 意外とですね素直になって、ちょっとわからなかったら教えてっていう、この姿勢が逆に好印象を持たれることってあると思うんですよね。 ちゃんと求めてくれているっていうのかな。 必要とされているっていうのも、人って結構そういうのを、なんて言うんでしょうね、割と悪く思わなかったりするので、 ちゃんとわかんないところは、ごめんわかんないちょっと教えてっていうふうにお願いする。教えてもらったらありがとう。これでいいんじゃないかなって思うんですよね。 だからこのプロセスを繰り返していくっていうことですよね。それから他人っていうか相手からしてもですね、多分表情とか 仕草みたいなところとか、あとその後の会話で、この人本当に理解しているのかなって思ったりもすると思うんですよね。 だから結構意外と人って敏感にそれわかっちゃうっていうところもあるんで、絶対知ったかぶりはしない。大きく見せない。 逆に謙虚に行く。この姿勢が大事だなと思います。最後にですね、知ったかぶり、韓国語で言いますと、 あぬんちょく、あぬんちょくをはだっていう言葉になると思いますね。あぬんちょくをはじまるのに、 自分ができないことを認識して、知らないときはただ聞いて、 答えてくれると感謝と伝えてくれる。この姿勢が一番重要だと思うと思います。 はい、ということでですね、そういった姿勢が大事なんじゃないかということでですね、今回は以上となります。それではまた。バイバイ。 もっと見る #韓国語 #外国語 #言語学習 ハングルメ | グルメで覚える韓国語佐藤(韓国在住10年目)09:171.知ったかぶりをしてはいけない理由コメント感想・質問・応援メッセージを書こう ぬりんこ2025年1月11日言語学習は間違ってナンボ!了解しました😆日本人って特に間違えるのが嫌だから外国語使いたくないって人が多い(自分含め)イメージがあるので、ほんと恥ずかしがらずにどんどん間違えたほうが上達への近道なんでしょうね!1返信 佐藤(韓国在住)2025年1月11日間違えるのが嫌な原因って具体的にいくつかあると思ってまして、・他人からの評価が気になる・自分への過度な期待・試験癖がついている中でも「他人からの評価」の・笑われる・頭が悪いと思われる・イラつかれる・無視されるなどが間違えたくない主な理由となる感情なのではないかと思います。でも実はこのような感情を勝手に増幅させているのは自分自身なのであって、他人は思っているほどそう感じていないもの(というかそこまで相手に興味はない)と思えば、学習の妨げをしているのは実は自分自身なんですよね1 ぬりんこ2025年1月11日確かに!自分が思うほど他人って気にしてないことが多いですよね!これは何に対しても言えることですが💦自分自身で首を絞めていますね💦頭が悪いと思われたり、心の中で笑われてるんじゃないかとか思い込んでしまって、少し話せるのに「話せない」と言って自分を低く見積もったり。ただ単に話す経験が少ないだけだったりもしますし💦そして、「試験癖」にめっちゃ納得です😅日本人めちゃくちゃ多そうですね💦(自分含め(笑))1
【ソウル/ハゲ駅】カウンター10席だけの“隠れ洋食”デミグラスハンバーグ店で韓国語勉強 #091 9分・3月26日・ 83再生AI目次カウンター10席のみの洋食店「銀座旅行」韓国では珍しい一人飯に優しい空間ソースが主役!濃厚デミグラスの衝撃がっつり派必見!後半に感じる重さとは韓国在住者が通う日常使い洋食の価値
【ソウル/パンハク駅】ボリューム満点!中華店で濃厚カンジャージャー麺&タンスユク #90 9分・3月25日・ 35再生AI目次パン博駅近郊、地元に愛される名店衝撃のボリュームと絶品ソースの秘密安定の美味しさ!タンスユクの極意再訪確実!安くて美味い頼れる中華中華料理で学ぶ韓国語!新企画とは
【チャンネル名変更のお知らせ】 6分・3月19日・ 87再生AI目次アンニョンハング2、誕生から軌跡共同配信の壁、中断の理由とはソロでの模索、AI時代の学習法私生活の激変、活動休止の真相「グルメで覚える韓国語」の真意
【ソウル/フェギ】鶏白湯ラーメンが旨い「メンジ慶熙大学店」に行ってきたレビューと韓国語勉強 7分・3月18日・ 38再生AI目次ソウル「メンジ」鶏白湯ラーメン体験鶏白湯ラーメンとは?濃厚スープの秘密絶品!写真映えするラーメンの味と見た目ラーメンの相棒「ミニ焼き鳥丼」の評価総合評価と役立つ韓国語学習のヒント
一人飯可。地元に溶け込む味「バンハク手打ちカルグクス本店」でカルグクスとスユクを堪能 6分・3月17日・ 47再生AI目次ソウル万博駅すぐ!地元密着店の全貌アサリの旨味凝縮「バジラックカルグクス」最後まで熱々!「スユッ」提供の秘密一人旅にも最適!気兼ねなく楽しめる雰囲気日常に寄り添う名店の総合評価とは
【ソウル・鍾路】サケやハイボールと楽しむ新感覚の日本料理。話題の「鯖そば」レポートと韓国語勉強 10分・3月16日・ 33再生AI目次「チョンノ・ヒヒ」モダンな和空間と期待感看板メニュー「焼きサバの温そば」の衝撃日本酒やハイボールと楽しむ大人の会食訪れる前に知っておきたい「チョンノ・ヒヒ」の評価実用的な韓国語レッスン:和食店での会話
韓屋で味わう肉汁あふれるヒレカツ。2025年レッドリボン選出の「ホホ食堂」レビューと韓国語勉強 9分・3月15日・ 15再生AI目次「ホホ食堂」ブルーリボン選出の秘密韓屋で味わう極上空間の魅力肉汁あふれる絶品ヒレカツの評価満足度を左右する価格とサービス旅で使える韓国語フレーズを学ぶ
【ソウル・江辺】一軒家をリノベーションした隠れ家。本格ナポリピッツァが絶品の「ドチピザ」紹介と韓国語勉強 8分・3月14日・ 25再生AI目次ソウル江辺の隠れ家 ドチピザの魅力ナポリピザ協会認定 本格絶品ピザ素材が際立つ!前菜からパスタまで居心地の良い空間?訪問時の注意点大満足Sランク!リピート確定の理由
ソウルで食べる参鶏湯(サムゲタン)名店レビューとそれにまつわる韓国語 7分・3月10日・ 39再生AI目次氷点下11℃のソウルで救世主となったグルメノウォン栄養センターのサムゲタンは本当に絶品?決め手は「あの付け合わせ」?意外な美味しさの秘密気になる価格とお店の雰囲気、総合評価を徹底解説サムゲタン以外の隠れた名物メニューとその魅力
【ソウル・50年続く町中華】“昔ながら”を守り続ける名店「松林園(ソンリムウォン)」訪問記 7分・3月7日・ 40再生AI目次ソウルに佇む老舗「松林園」の魅力BGMなし、厨房が奏でる音響空間昔ながらの味、ジャージャー麺の奥深さ手仕事が光る水餃子、肉汁の秘密50年続く誠実さ、Sランクの評価とは
日本人って特に間違えるのが嫌だから外国語使いたくないって人が多い(自分含め)イメージがあるので、ほんと恥ずかしがらずにどんどん間違えたほうが上達への近道なんでしょうね!
・他人からの評価が気になる
・自分への過度な期待
・試験癖がついている
中でも「他人からの評価」の
・笑われる
・頭が悪いと思われる
・イラつかれる
・無視される
などが間違えたくない主な理由となる感情なのではないかと思います。
でも実はこのような感情を勝手に増幅させているのは自分自身なのであって、他人は思っているほどそう感じていないもの(というかそこまで相手に興味はない)と思えば、学習の妨げをしているのは実は自分自身なんですよね
自分自身で首を絞めていますね💦
頭が悪いと思われたり、心の中で笑われてるんじゃないかとか思い込んでしまって、少し話せるのに「話せない」と言って自分を低く見積もったり。ただ単に話す経験が少ないだけだったりもしますし💦
そして、「試験癖」にめっちゃ納得です😅日本人めちゃくちゃ多そうですね💦(自分含め(笑))