十三　徳山托鉢
徳山、一日托鉢して堂に下る。
雪峰に、者（こ）の老漢、鐘も未だ鳴らず、鼓も未だ響かざるに、托鉢して甚（いづれ）の處に向かってか去る、と問われて、山、便ち方丈に囘（かえ）る。
峰、巖頭（がんとう）に擧似（こじ）す。
頭云く、大小の徳山、未だ末後の句を會（え）せず、と。
山、聞いて、侍者をして巖頭を喚び來らしめ、問うて曰く、
汝、老僧を肯（うけが）わざるか、と。
巖頭、密（ひそか）に其の意を啓（もら）す。
山、乃ち休し去る。
明日、陞座（しんぞ）、果して尋常（よのつね）と同じからず。
巖頭、僧堂の前に至り、掌（たなごころ）を拊（ふ）し、大笑して云く、
且らく喜び得たり、老漢、末後の句を會せしことを。他後（ただ）、天下の人、伊（かれ）を奈何（いかん）ともせず、と。

或る日、徳山和尚は食事の持鉢をもって食堂に降りてきた。
雪峰に、老師、食事を告げる鐘もまだ鳴らず、太鼓も打たれていませんが、持鉢を持ってどこに行かれるのですか？　と問われると、徳山和尚は自分の部屋に帰っていった。
雪峰は兄弟子の巌頭にこの出来事を話した。
巌頭は言った、さすがの徳山和尚といえども、まだ末後の一句を会得しておられないと見えるな。
徳山和尚はこの経緯を聞くと、侍者に言って巌頭を呼んで来させて問うた。
お前さんは、儂のことを認めてはおらんのか？
巌頭はこっそりと真意を伝えた。
徳山は何も言わなかった。
翌日は説法の日であったが、やはり徳山和尚の説法はいつもとはまったく異なっていた。
巌頭は僧堂の前にやって来ると、手を叩いて大笑して言った、
なんと嬉しいことか、徳山老師も末後の一句を会得されたぞ。これからは天下の誰も徳山和尚を押さえつけることはできんワィ。