TOPライフスタイル料理・グルメ畑でひとりごと 野菜と農業を考えるラジオ再校が終わる 本を作るプロセス06:44 3月18日 338再生 問題を報告する 再生する シェアする AI目次デジタル原稿から印刷物へ 本の形ゲラチェックの舞台裏 縦書き校正の真髄文章のリズムを磨く 再校の緻密な作業校了から販売へ 本を作る最終局面著者の葛藤とこだわり 本に込めた一年AI文字起こし(β版) # チャプター1 おはようございます。ひさまつ農園のひさまつです。 5月20日に出る本のゲラ第2行のチェックが終わったところです。 本というのはどういうスケジュールで作られるかというと、まず原稿を出すわけですね。 かつては原稿用紙で出したんでしょうけども、今はもちろんデジタルで皆さん書いてやり取りしているわけで、 私の場合にはGoogleドキュメントですね。Googleドックスで書いて、それをURLで編集者に、出版社に共有します。 そうするとですね、ゲラズリと言われる構成ズリという、仮に原稿の形で印刷されたものが返されてきます。 これは縦書きで実際に本になる時のフォントで本になるような仕様ですね。文字数、行数を調整した形で仮に出してくるという。 これを私の場合にはPDFと紙と両方もらってチェックをかけて戻すわけですね。 ペンで赤を入れる人もいますが、私の場合にもPDFで赤字でいろんな書き込みをして、ここを変更してくださいねということで戻すという。 それがまたゲラという形で構成ズリになって帰ってくる。これが再考、再びの構成の考と書いて、再考ないし第2考と言いますけれども、それをチェックして戻したところですね。 今回は対談本ですので、対談のお相手の方にもチェックをしてもらう必要があって、いろいろやり取りをするので、私は著者でありながら編集者的な仕事もしてますけれども。 今はですね、生成AIのチェックもかけているし、そういうデジタルのワードプロセッサーというのは誤字、脱字が自動で直るので、送り柄の間違いとかそういうのはなくて、ただ表現の統一とかですね。 ある箇所とある箇所で違う言葉を使っちゃってるとか、やっぱりここが分かりにくいよというふうに編集者に指摘されたりとかそういうやり取りはあるので、常にチェックを繰り返す形になります。 縦書きで実際に本になる時のフォントと大きさで読むと気づけないことが気づけるんですよね。 縦書きで読むためにもちろん縦書き表示にさせて原稿を書くようなこともありますし、そういうことをしている人もたくさんいますが、私の場合には基本横書きでざっと書いちゃうので、そこからゲラを見て変更するという。 そこでどうしてもアナログな作業が入る感じがあって、でもその形で見ないと特に文章のリズムがチェックできない感じがすごくあります。 最初のゲラを戻す時には構成、構成って全体の構成ですね、ストラクチャーを変えたりもするので結構大幅な変更がありますが、 最高戻しの時にはどっちかというと細かいチェックをするんですけども、やっぱり文章のリズムから考えて手にオハを変えたりとか入れ替えたり開業をやめたりとかそういう細かいことがすごく気になりますね。 読みやすさというのはやっぱり実際の出版されるフォーマットにならないと見えないものがいっぱいある気がします。 現実にどういうふうに作業しているかというと、私はノートパソコンなんでMacBookから大きい画面にディスプレイに表示をさせて、それを見ながら紙を手元でめくりながらチェックしていく感じですけども、 さすがにもう4回くらい通しで読んでるんでもうザカッと読めちゃうんでその読み淀むということはないですが、結構手を入れましたね今回も。 編集者のチェックはもうだいたい終わっているので、この後もう一回ケラが戻ってきて、ざっとチェックして気になるところを、本当に数箇所だと思いますが、チェックしたら工量といいますか、 学校の工に了解の量と書いて工量といいますが、原稿に手を加える作業は終わりという。これがどうでしょう。今3月16日なので、そこから2週間くらいでは上がってくるんじゃないかと思います。 同時にもう書店からの予約を取り始める。私の場合には今回は公文写真書という新書というフォーマットですけども、この段階からも予約を受け付けるという。だから制作の最終工程ではもう販売に入る感じですね。 どんなプロモーションをかけるかということもそろそろ打ち合わせが始まっておりまして、作ったと思ったら売らなきゃいけないという。そんな感じですけども。 最初のゲラが上がってきたときは毎回、今回私4冊目ですけども、なかなかなこの考えがありますが、これを直す作業というのは結構楽しくも苦しい。やり直し効きませんしね。 読みやすさですかね。一番気にするのは内容、メッセージはもうはっきりしてるんで、それをどういう論詞で伝えるか、どういう表現がいいのかということは悩みますね、常に。 やっぱり書き方によって中身が伝わらない、わかりにくい、あるいはその難しさが本のパートによって違うということが読む人にとってどうかということは考える。一方でやっぱりこういう表現をしたいという書き手としての欲求はあるので、その責めぎ合いで唸る感じでしょうか。 あとは自分自身の中で深く理解していない部分の論詞が弱い、みたいなところは読んでてわかっちゃうんで、そこに修正を加える感じですね。 終わった!という開放感があるのはやっぱり最初に原稿を提出したときで、その後の修正は結構変えるんですけども、なんかじりじり作っていく感じですね。 まあでも早く世に説いたいと言いましょうか、早く読んでもらいたいという気持ちは強く持っているので、ぜひ楽しみにしていただければと思います。本というのはね、本当に自分もたくさん本を読みますけど、読むのは一瞬ですけども、書くのは本当に大変で、なんだかんだ言って今回も一年かけて書いてますんで、作るというのは誠に時間のかかる作業でございます。 今日はゲラのチェックのお話をしてみました。ではまた。 もっと見る #光文社新書 #ゲラ #再校 #5月20日発売 畑でひとりごと 野菜と農業を考えるラジオ久松達央06:441.チャプター1コメント感想・質問・応援メッセージを書こう
映画『南極料理人』4Kリマスター版上映 6分・昨日・ 155再生AI目次4Kリマスター版『南極料理人』上映坂井雅人主演!17年前の傑作の魅力過酷な南極で食事が人間に与えるもの元隊員が語る南極生活のリアルとはSFに通じる極限サバイバル作品の魅力
春菊の季節がやってきた! 5分・一昨日・ 211再生AI目次春菊嫌いを変えた農園の栽培術サラダで絶品!栽培と鮮度が叶える旨味春菊の真髄!茎がもたらす深い旨味旬の春菊!畑で体験する至高の食べ方春菊をサラダに!驚きの組み合わせとは
映画『サクラマスのラストワルツ』で人間と環境の関わりをアップデートした 8分・10月22日・ 222再生AI目次サクラマスから見つめる人間と環境近代社会がもたらした生態系の変化専門家が語る自然と社会の複雑な関係高度成長期開発の知られざる影響最新知見でアップデートする共生への道
他人のためなら頑張れる 自分のためには頑張れない 9分・10月21日・ 305再生AI目次経営を悩ませる人件費の重圧「個人経営」と「雇用経営」の対比なぜ自分のことだと本気を出せないのか?チーム経営がもたらす成長と変革成長への近道!「コンフォートゾーン」の脱却
上に対してモノが言える人、はどんな人か 6分・10月20日・ 312再生AI目次若き日の「上への意見」が評価された経験「モノが言える人」の少なさとその真価上に意見する者が持つべき「覚悟」とは?組織の風土を変える「自立」の重要性未来を拓く「建設的批判の評価」
お客さんから応援されるということ 7分・10月19日・ 315再生AI目次コンサイルイ損失と応援購入の輪お客様との絆がもたらす生産者の覚悟なぜ農園は困難を公表するのか?震災経験から学ぶ後継者育成の視点お客様の言葉が未来を拓く瞬間
地域との接点が弱い人生 6分・10月18日・ 310再生AI目次地域と行政の接点希薄な背景インディー志向で培った独自経営外部に向けた情報発信の副産物事業承継が示す地域連携の弱み地元への積極的関与が今、必要
働く人の教育投資は誰が負担すべきなのか 7分・10月17日・ 327再生AI目次「仕事は勉強の場ではない」労働の対価雇用関係の曖昧さと自己成長の負担スキルアップに不可欠な自己投資の重要性ジョブ型雇用が日本の常識を変えるか教育投資の負担を巡る共通課題とは
70代の農家との会話から考える都市近郊農業の40年② 8分・10月16日・ 341再生AI目次高度成長期、農地が辿った意外な道だらだらと続く都市と農村の境界「家族経営」が抱える意外な構造公的投資は農業の持続性を救うか未だ正面から扱われない構造問題